novitás jelentése

  • újdonság, újság
  • latin novitas ‘ua.’ ← novus ‘új’

További hasznos idegen szavak

Pirorheum

kiejtése: piroreum
  • gyógyszerészet láz- és reumaellenes készítmény
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög pür, pürosz ‘tűz, láz’ | rheuma ‘reuma’, tkp. ‘folyás’

oneiroszkópia

  • orvosi álomelemzés
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘álomnézés’: görög oneirosz ‘álom’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’
A novitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

exkavátor

  • műszaki kotrógép, markoló, földkiemelő, forgókotró
  • angol excavator ‘ua.’ ← excavate ‘kiás’ ← latin excavare, excavatum ‘kiváj’: ex- ‘ki’ | cavum ‘üreg, odú’
  • lásd még: kavitás, konkáv

pinxit

  • művészet festette (a művész kézjegye mellett, festmények alsó sarkán, rövidítve is: pinx, px, pxt
  • latin, ‘ua.’ ← pingere, pixi, pictum (később pinxi, pinctum is) ‘fest’
  • lásd még: pingál

protrahált

  • orvosi elhúzódó
  • tudományos latin protrahere ‘elhúz, elhúzódik’: pro- ‘előre’ | trahere ‘húz’
  • lásd még: traktor

szubkontinens

  • földrajz egy világrész nagy kiterjedésű, szerkezetileg is elkülönülő darabja (pl. Ázsiában ilyen India)
  • lásd még: szub-, kontinens

szupraventrikuláris

linkage editor

kiejtése: linkidzs …
  • számítástechnika kapcsolószerkesztő, olyan program, amely a lefordított modulok és adatállományok összeszerkesztésével végrehajtható kódot állít elő
  • angol, ‘ua.’, lásd még: linkage, editor

nitrózus

  • kémia nitrogén-oxidokat tartalmazó, erősen mérgező (gáz bányákban)
  • tudományos latin nitrosus ‘ua.’, lásd még: nitro-

patetico

kiejtése: patétikó
  • zene szenvedéllyel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: patetikus

kongresszus

  • sok résztvevővel rendezett, nagy horderejű politikai vagy tudományos tanácskozás
  • politika politikai párt legfelsőbb szerve, ennek tanácskozása
  • politika (egyes államokban) törvényhozó testület
  • latin congressus ‘összejövetel’ ← congredi, congressus ‘összejön, egybegyűlik’ : con- ‘össze’ | gradi ‘lép, halad’
  • lásd még: agresszió, degresszió, grádus, ingrediens, kongré, regresszió, transzgresszió

anorchia vagy anorchismus

  • orvosi a herék hiánya mint születési rendellenesség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög a(n)- ‘nem’ | orkhisz ‘here’
  • lásd még: orchidea

szkizofázia

  • orvosi a beszéd, főképp a mondatalkotás zavara szkizofréniás betegeknél
  • tudományos latin schyzophasia ‘ua.’: görög szkhidzó ‘hasít, hasad’ | phaszisz ‘beszéd, szó’ ← phémi ‘mond’

pedológia

1
  • tudomány gyermektan, a gyermekekre vonatkozó nevelési, lélektani és szociológiai ismeretek rendszere
  • német Pädologie ‘ua.’: görög paisz, paidosz ‘fiú, gyermek’ | lásd még: -lógia
  • lásd még: paideia

egalizál

  • kiegyenlít
  • egyenlősít, egyenlővé tesz
  • műszaki egyenget
  • német egalisierenfrancia égaliser ‘ua.’, lásd még: egál