Idegenszótár

novitás jelentése

  • újdonság, újság
  • latin novitas ‘ua.’ ← novus ‘új’

További hasznos idegen szavak

hidroxid

  • kémia fémnek hidroxilgyökkel alkotott vegyülete
  • német Hydroxyd ‘ua.’, lásd még: hidrogén, oxigén

comics vagy comic strips

kiejtése: komiksz, komik sztripsz
  • sajtó sajtótermékekben megjelenő kalandos vagy humoros, kevés szöveggel kísért folytatásos képsorozat
  • külön kiadványként megjelenő képregény
  • angol, ‘ua.’: comic, lásd még: komikus | strip ‘csík, sor’
A novitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

karavánszeráj

  • pihenőhely és szállás karavánok számára
  • vendégfogadó a Közel-Keleten
  • lásd még: karaván, szeráj

katarrus

  • orvosi hurut
  • tudományos latin catarrhus ‘ua.’ ← görög katarrhoosz ‘lefolyás, hurut’: kata- ‘le’ | rheó ‘folyik’

hérosz

  • mitológia félisten, isteni származású hős a görög hitregékben
  • átvitt értelemben hős (harcos)
  • latin heros ← görög hérósz ‘ua.’

infallibilisták

  • vallás a pápai csalhatatlanság tételének dogmává emelését szorgalmazó egyházi körök (1870, a dogma kihirdetése előtt)
  • olasz infallibilisti ‘ua.’, lásd még: infallíbilis

démarche

lamelláris

  • lemezes
  • német lamellar ‘ua.’, lásd még: lamella

chevalet

kiejtése: sövale
  • művészet festőállvány
  • francia kicsinyítő képzős, ‘ua.’, tkp. ‘lovacska’ ← cheval ‘ló’ ← latin caballus ‘igásló’

fallikus

  • tudomány fallosszal kapcsolatos, arra utaló
  • lélektan a saját nemi szervekre irányuló érdeklődéssel jellemezhető (fázis a gyermek szexuális fejlődésében Freud tana szerint)
  • tudományos latin phallicus ‘ua.’ ← latin phallus ← ‘hímvessző’, lásd még: fallosz

foszforit

  • ásványtan foszfortartalmú kőzetekből, főleg apatitból álló üledékes kőzet
  • angol phosphorite ‘ua.’: lásd még: foszfor | -it (ásványra utaló toldalék)

hiperfunkció

  • orvosi egy szervnek túlfokozott működése
  • tudományos latin hyperfunctio ‘ua.’: lásd még: hiper-, funkció

muréna

  • állattan meleg vízű tengerekben élő angolnafajta
  • latin muraena ← görög müraina ‘ua.’ ← ?

apoplektikus

  • orvosi szélhűdéses, gutaütött, bénult
  • orvosi a szélütéssel kapcsolatos
  • tudományos latin apoplecticus ‘ua.’, lásd még: apoplexia

posztamens

  • művészet. építészet szobor, váza vagy oszlop talapzata
  • német Postament (egy elképzelt latin *postamentum nyomán) ← francia poster ‘felállít, elhelyez’, lásd még: posta (a ~ alak téves latinosítás eredménye, mint az ornamens esetében)

lottéria

  • régi számsorsjáték, lottó
  • német Lotterie ‘ua.’ ← holland loterije ‘sorsjáték’ ← lot ‘sors, sorsjegy’